w jakich sytuacjach najpierwpiiszemy nazwisko a potem imie

napewno jeżeli ktoś wyraźnie powie że tak mamy wpisać :O

na świadectwie

W formularzach urzędowych. Lub naprzykład możesz w listach jakis prywatnych.Nie koniecznie do Rodziny. Do Jakiejś np. instytucji. Poniewaz to brzmi bardziej kulturalniej.