Czy słowo "dyndające" to metafora ???

nie, to nie metafora.

Dyndajacejest ONOMATOPEJĄ:)(tylko onomatopeja) gdyby było z czyms to wtedy było by przenosnia np. dyndajace jak dzwoneczki;p to taki pro przykład :)