co to znaczy gemÜse ? z niemieckiego