mam zadanie z niemieckiego mianowicie chodzi o kilka zdań o swoich wakacjach. Chodzi mi o taki prosty tekst składny i o mie jakiś głupich rzeczach.   tak na min pół strony w zeszycie A5.   mam nadzieję że szybko ktoś to zrobi porządnie! daję naj!!!

mam zadanie z niemieckiego mianowicie chodzi o kilka zdań o swoich wakacjach. Chodzi mi o taki prosty tekst składny i o mie jakiś głupich rzeczach.   tak na min pół strony w zeszycie A5.   mam nadzieję że szybko ktoś to zrobi porządnie! daję naj!!!
Odpowiedź

Może coś takiego : po niemiecku Mein Urlaub verging schnell. Ich war mit meinen Eltern in Italien. Ich ritt Pferde und schwamm eine Menge. Meine Eltern und ihre kleine Schwester nahm mich in den Vergnügungspark. Es wurde extra. Am Anfang eines großen Spinnrad, dann eine Menge Autos und Karussell. Etwas in der Art von Booten und Bootsfahrt. Meine Schwester hatte Angst, von Anfang an, aber nach einem gut assimiliert und amüsiert, wie alle anderen.   Po polsku : Moje wakacje minęły szybko .Byłam z rodzicami we włoszech. Jeździłam konno i dużo pływałam . Moi rodzice i mała siostra zabrali mnie do wesołego miasteczka . Tam było ekstra. Na poczatek duże krecące się koło , potem dużo samochodów i karuzeli . Coś w stylu łódek i wycieczka statkiem . Moja siostra z poczatku się bała , ale po chwili oswoiła się i świetnie bawiła , tak jak wszyscy.   DAJ NAJ

Meine Sommerferien habe ich in Croatia verbracht. Ich bin geschwommen und getauchen. Ich bin spazieren gegangen. Am den Strand habe ich Muscheln gesammelt. Im August war ich bei meine Oma. Ich ferngesehen. Ich bin spazieren geganden und gewandert. Ich fahre Rad. Ich habe mich mit meinem Freundinen getroffen. Meine Sommerferien sind cool !

Dodaj swoją odpowiedź