12:40 es ist vierzig nach zwolf , es ist zwanzig vor eins 10:30 es ist dressig nach zehn , es ist halb elf 15:25 es ist funfundzwanzig nach funfzehn , es ist funfdressig vor sechzehn 23:15 es ist funfzehn nach dreiundzwanzig , es ist viertel nach dreiundzwanzig 7:45 es ist funfundvierzig nach sieben , es ist viertel vor acht
12:40 potocznie: zwanzig vor eins urzędowo: zwölf Uhr vierzig 10:30 potocznie: Halb elf urzędowo: zehn Uhr dreißig 15:25 potocznie: fünf vor halb vier urzędowo: fünfzehn Uhr fünfundzwanzig 23:15 potocznie: Viertel nach elf urzędowo: dreiundzwanzig Uhr fünfzehn 7:45 potocznie: Viertel vor acht urzędowo: sieben Uhr fünfundvierzig liczę na najlepsze.
