Napisz co obecnie oznaczają podane wyrażenia i zwroty i wyjaśnij ich pochodzenie:   - "spartańskie warunki" - "mówić lakonicznie" - "powrócić z tarczą"

Napisz co obecnie oznaczają podane wyrażenia i zwroty i wyjaśnij ich pochodzenie:   - "spartańskie warunki" - "mówić lakonicznie" - "powrócić z tarczą"
Odpowiedź

warunki spartańskie -  surowe warunki bytowania, bez wygód i luksusów. pochodzi od warunków mieszkalnych jakie mieli wojownicy spartańscy, przyzwyczajani od dziecka do znoszenia niewygód, aby móc się dostosować do każdych wrunków jakie będą mogli spotkać na polu walki   mówić lakonicie - mowić krótko i zwięźle, mówić na temat, nie rozgadywać się, nie wypowiadać słów na darmo, pochodzi od mieszkańców Lakoniim czyli Spartan   powrócic z tarczą - zwyciężyć. wojownik ktory sam niesie swoją tarczę po bitwie oznacza że ją wygrał ( w przeciwieństwie do powrócić na tarczy czyli zginąć w walce, wtedy wojownk był niesiony na tarczy przez swoich współtowarzyszy)

- "spartańskie warunki"- ciężkie warunki bytowe, bardzo surowe, niewygody; pochodzenie: starożytna Sparta - "mówić lakonicznie" -  mówić krótko zwięźle i na temat, nie rozgadywać się; pochodzenie: od krainy w Sparcie - Lakonii - "powrócić z tarczą" - wygrać, wrócić wygranym, cieszyć się z wygranej; pochodzenie: Sparta

Dodaj swoją odpowiedź
Język angielski

Napisz co obecnie oznaczają podane wyrażenia i zwroty i wyjaśnij ich pochodzenie:   - "spartańskie warunki" - "mówić lakonicznie" - "powrócić z tarczą"

Napisz co obecnie oznaczają podane wyrażenia i zwroty i wyjaśnij ich pochodzenie:   - "spartańskie warunki" - "mówić lakonicznie" - "powrócić z tarczą"...

Język angielski

Na podstawie słownika frazeologicznego napisz co obecnie oznaczają podane wyrażenia i zwroty. Wyjaśnij ich pochodzenie.  "spartańskie warunki"- "mówić lakonicznie"- "powrócić z tarczą"- 

Na podstawie słownika frazeologicznego napisz co obecnie oznaczają podane wyrażenia i zwroty. Wyjaśnij ich pochodzenie.  "spartańskie warunki"- "mówić lakonicznie"- "powrócić z tarczą"- ...

Język angielski

na podstawie słownika frazeologicznego napisz, co obecnie oznaczają podane wyrażenia i zwroty. Wyjaśnij ich pochodzenie. ,,spartańskie warunki" ,,mówić lakonicznie" ,,powrócić z tarczą"

na podstawie słownika frazeologicznego napisz, co obecnie oznaczają podane wyrażenia i zwroty. Wyjaśnij ich pochodzenie. ,,spartańskie warunki" ,,mówić lakonicznie" ,,powrócić z tarczą"...

Język angielski

Na podstawie słownika frazeologicznego napisz, co obecnie oznaczają podane wyrażenia i zwroty. wyjaśnij ich pochodzenie. - "spartańskie warunki" - "mówić lakonicznie" - "powrócić z tarczą"

Na podstawie słownika frazeologicznego napisz, co obecnie oznaczają podane wyrażenia i zwroty. wyjaśnij ich pochodzenie. - "spartańskie warunki" - "mówić lakonicznie" - "powrócić z tarczą"...

Język angielski

Na podstawie słownika frazeologicznego napisz , co oznaczają obecnie podane wyrażenia i zwroty  . Wyjaśnij ich pochodzenie .  spartańskie warunki  mówić lakonicznie  powrócić z tarczą 

Na podstawie słownika frazeologicznego napisz , co oznaczają obecnie podane wyrażenia i zwroty  . Wyjaśnij ich pochodzenie .  spartańskie warunki  mówić lakonicznie  powrócić z tarczą ...