"Jabłko niezgody" oznacza przyczynę konfliktu, powód kłótni. W mitologii greckiej złote jabłko z napisem "dla najpiękniejszej" stało się przyczyną sporu pomiędzy Herą, Afrodytą i Ateną. Konkurs piękności z polecenia Zeusa rozstrzygnął Parys. Każda z bogiń obiecała mu zapłatę za przyznanie jabłka: Hera – bogactwo, Atena – mądrość, Afrodyta – najpiękniejszą kobietę za żonę. Wygrała Afrodyta, która obiecała mu żonę króla Sparty Menelaosa, Helenę. Uprowadzenie Heleny przez Parysa było powodem rozpoczęcia wojny trojańskiej. "Pięta achillesowa" oznacza słaby punkt kogoś lub czegoś. Achilles jako dziecko został zanurzony przez matkę, boginkę morską Tetydę, w wodach Styksu. Ciało jego miało być dzięki temu uodpornione na wszelkie ciosy. Jedynie pięta, za którą trzymała go matka w czasie kąpieli, była jego słabym punktem. Według mitu Achilles zginął ugodzony tam zatrutą strzałą Parysa podczas wojny trojańskiej.
JAbłko niezgody-coś powodujące niezgodę, kłótnię Pięta Achillesowa-nasz słaby punkt.