W gospodzie Pod Lutym Turem znajdowało się wielu gości. Wśród nich byli Maćko i zbyszko z Bogdańca. Opowiadali oni o swoich wojennych przygodach. Nagle do karczmy weszła księżna Anna Danuta ze swoimi dwórkami. Ważny gosć poprosił Danusię Jurandównę, by umiliła czas śpiewaniem. Dziewczyna stanęła na ławie i zaczęła śpiewać. Zachwyciła wszystkich głosem i urodą. Nagle jeden z mężczyzn siedzących na ławie wstał. danusia zachwiała się. Przed upadkiem uchronił ją Zbyszko z Bogdańca.Przystojny i silny młodzieniec poprosił księżnę Annę Danutę o to, by mógł ślubować dziewczynie. Przyżekł jej, że zdobędzie dla niej trzy pawie czuby z hełmów krzyżackich. :)
