Jak powstały fiołki? maleńkie,niebieskie elfy bawiły się beztrosko na polanie.Jeszcze było chłodno,ale tutaj słońce przygrzewało i pierwsze kwiaty rozwijały swe kolorowe płatki.Elfy dzwoniły w kielichy sasanek i zjeżdżały po listkach przebiśniegów.Śmiały się przy tym,hałasowały i przekrzykiwały. Nagle na polankę padł cień.To leśny bożek,Pan,wpadł na nią bardzo zły,że przerwano mu zimowy sen.Przerażone elfy zbiły się w gromadkę.Drżały przed strasznym bożkiem i jego zemstą.Driada ulitowała się nad nimi i zamieniła je w fiołki.Niestety,Pan przejrzał jej podstęp i rzucił na duszki klątwę.Nie mogły już wrócić do swojej postaci. Od tej pory każdego roku na leśnych polankach rozkwitają kępy błękitnych i fioletowych fiołków.Swym cudownym zapachem chcą przebłagać Pana,by pozwolił im z powrotem stać się elfami.
