PO ANGIELSKU In some Christian churches Christmas begins on the day preceding the anniversary of the birth of Jesus - Christmas Eve (evening of December 24), known regionally in Poland asterisk. On this tradition in Poland is a quality post (meatless, in certain regions of the country is close to post.) The climax of the gala dinner, a tradition which was ordered to sit when you see the first star in the sky, in remembrance of the star leading the Magi to the stable. Celebrate Christmas Eve, or traditional post on that date are not common to all Christians, Protestants did not keep such special provisions relating to non-eating or eating meat. Orthodox Christians in force on this day strict fast until Christmas Eve dinner. It should nevertheless be noted that in Poland, too, and religious minorities observe Christmas post due to the specific tradition of our country. Duty post was abolished in the Catholic Church in 1983 (New Code of Canon Law), Poland episcopate upheld a special post Christmas paper until 2003 - now post on Christmas Eve is only recommended. PO POLSKU W niektórych Kościołach chrześcijańskich święta Bożego Narodzenia zaczynają się od dnia poprzedzającego rocznicę narodzin Jezusa – Wigilii (wieczór 24 grudnia), zwanej w Polsce regionalnie Gwiazdką . W dniu tym tradycją w Polsce jest post jakościowy (bezmięsny, w pewnych regionach kraju jest to post ścisły). Punktem kulminacyjnym dnia jest uroczysta kolacja, do której tradycja nakazywała zasiadać po pojawieniu się na niebie pierwszej gwiazdki, na pamiątkę gwiazdy prowadzącej Trzech Króli do stajenki. Świętowanie Wigilii, ani tradycyjny post w tym dniu nie są wspólne wszystkim chrześcijanom, np. protestanci nie zachowali specjalnych przepisów odnośnie do jedzenia lub niejedzenia mięsa. Chrześcijan prawosławnych obowiązuje w tym dniu ścisły post, aż do kolacji wigilijnej. Warto mimo to odnotować, że w Polsce również i mniejszości wyznaniowe przestrzegają wigilijnego postu ze względu na specyficzną tradycję naszego kraju. Obowiązek postu zniesiono w Kościele katolickim w roku 1983 (Nowy kodeks prawa kanonicznego), w Polsce episkopat podtrzymywał post wigilijny specjalnym dokumentem aż do roku 2003 – obecnie post w Wigilię jest jedynie zalecany.
