Drogi Ojcze i matko! To ja wasz syn , piszę do was ten list aby przekazać wam informacje o źle jakie wyrządziłem. Nie wiem zresztą czy jestem godzien nosić miano waszego dziecka. Wy jeszcze nie znacie mojej historii , jakże nieszczęśliwej. Rodzice zgrzeszyłem względem was. Wydałem wszystkie pieniądze na zabawy i wesołe życie. Lecz w krótkim czasie , straciłem wszystko przez brak rozwagi , bezmyślność i własną głupotę. Zatrudniłem się wkrótce , jako pomoc do pasania świń. Lecz nie zarabiałem wiele , a o jedzeniu mogłem pomarzyć. Wiem , że zachowałem się nie rozważnie. Mimo tego co zrobiłem , chcę was o coś zapytać. Mianowicie o to czy mogę powrócić do was , do gospodarstwa , aby choć zostać jednym z waszych najemników. Chcę wam powiedzieć tylko jedno zdanie. Jest mi przykro , że tak to wyszło , przepraszam was. Wasz, młodszy syn
Drodzy Rodzice ! Na wstępie mojego listu serdecznie was pozdrawiam . Chciałem was przeprosic za moje złe zachowanie .Roztraciłem cały swój majątek wtedy zapanował głód i cierpienie wtedy zrozumiałem jak źle was traktowałem wyjechałem zostawiając starszego brata który zajmował się gospodarstwem .Chciałbym zostac waszym najmnikiem pracowałem w pasianiu świń ,ale zarobki tam były bardzo małe .Groził mi głód i brakowało mi jedzenia. Proszę was o przebaczenie chciałbym do was wrócic ,lecz nie wiem czy mogę po tym wszystkim co uczyniłem . Wasz syn