to prawdziwy koń trojański znalazł się po między scyllią i charybdą. co znaczą dzisiaj te zwroty?

koń trojański-podstępny dar, pozornie nieszkodliwy ale przynoszący szkodę obdarowanemu znaleźć się pomiędzy scyllą i charybdą- znaleźć się w trudnej sytuacji

koń trojański - podstęp ( można też rozumieć jako, chytre podejście do sprawy, lecz nie zawsze fair.) po między scyliią i charybdą- nie ma tu błędu ?