Na język polski mam zrobic wynalazek robinsona tylko nie wiem jak go zrobic

"(...) Znalazłem wreszcie sposób zrobienia kalendarza. Wybrałem na ten cel dwa drzewa z gładką korą i na jednym wyciąłem nożem datę rozbicia: wtorek, dnia 23 września 1664 roku. Pod tym napisem wycinałem kreski znaczące dni, niedziele oznaczałem dłuższymi. Dziś byłą sobota 18 października. Był to dwudziesty szósty dzień mojego pobytu na wyspie. Miałem zatem kalendarz i nie obawiałem się na przyszłość stracenia rachuby czasu (...)". to cytat a sposub zrobienia taki; potrzebujesz deski i czegos do wyciecia w niej kresek np scyzoryka.