Co znaczy W ćem djelo ?- B чем дело   Nie odpowiadajcie jak nie wiecie i używacie translatora. Z góry dzięki  

to znaczy : O co chdzi? W czym tkwi rzecz(problem)? Jaki masz problem? zależy od kotekstu kiedy używasz.

To znaczy: 'O co chodzi?'.