Autorzy chcą nawiązać do starych czasów , w których archaizmy były wykorzystywane jako normalne słowa :)