Pewnego dnia, kiedy Zbyszko i Maćko wracali z wyprawy wojennej z Litwy, udali się na odpoczynek do gospody „Pod Lutym Turem” w Tyńcu. Rycerze w gospodzie rozmawiali z różnymi ludźmi o wojnach, bitwach i pojedynkach oraz o zdobytych kosztownościach. Wtedy ktoś oznajmił, że Księżna Anna Danuta wraz ze swoim dworem zatrzyma się w gospodzie.. W karczmie rozpoczęła się dyskusja. Kiedy księżnej Annie znudziła się rozmowa z dwórkami i zakonnikami poprosiła służkę o imieniu Danusia by zaśpiewała pieśń. Dworzanie ustawili na środku pomieszczenia ławę. Dziewczyna weszła na stół i zaczęła śpiewać. Zbyszko przyzwyczajony do wojen i rozbojów, zachwycił się jej piękną urodą, wyglądem i głosem, zauroczyła go. Dowiedział się też że ojcem Danusi jest Jurand ze Spychowa oraz że matkę Jurandówny zabili krzyżacy w czasie napadu na dwór Mazowieck
