Hej, czy ktoś mógłby mi przetłumaczyć cytat " ten kto potrafi spokromić swoje serce, potrafi podbić cały świat" , jeśli nie da się dosłownie to prosiłabym ewentualnie o kilka zblizonych do oryginału wersji, dzięki Pozdrawiam. czarnuch09

Hej, czy ktoś mógłby mi przetłumaczyć cytat " ten kto potrafi spokromić swoje serce, potrafi podbić cały świat" , jeśli nie da się dosłownie to prosiłabym ewentualnie o kilka zblizonych do oryginału wersji, dzięki Pozdrawiam. czarnuch09
Odpowiedź

one who can tame her heart, she can conquer the whole world   tylko spokromić przetłumaczyłam jako poskromić.   Myślę, że pomogłam.

Dodaj swoją odpowiedź