Odszukaj w Piśmie Świętym wykaz ksiąg i ich tłumaczy. Napisz ile osób tłumaczyło Biblię

księgi masz w starym testamencie a tłumaczy znajdziesz na pierwszych stronach danego egzemplarza Biblii

KSIĘGA RODZAJU   -   KS. CZESŁAW JAKUBIEC KSIĘGA WYJŚCIA   -   KS. STANISŁAW ŁACH KSIĘGA KAPŁAŃSKA   -   KS. JERZY WIRSZYŁŁO KSIĘGA LICZB    -   O. STANISŁAW STAŃCZYK KSIĘGA POWTÓRZONEGO PRAWA   -   KS. WŁADYSŁAW BOROWSKI KSIĘGA JOZUEGO   -   BP. HENRYK STRĄKOWSKI ( PRZYPISY UZUPEŁNIŁ KS. PAWEŁ LEKS )     KSIĘGA SĘDZIÓW   -   KS. JAN DROZD KSIĘGA RUT   -   KS. STANISŁAW KUR 1 KSIĘGA SAMUELA   -   KS. JAN ŁACH 2 KSIĘGA SAMUELA   -   KS. JAN ŁACH 1 KSIĘGA KRÓLEWSKA   -   KS. PIOTR SZPILEWICZ 2 KSIĘGA KRÓLEWSKA   -   KS. FELIKS SZREDER 1 KSIĘGA KRONIK   -   KS. PIOTR SZEFLER 2 KSIĘGA KRONIK   -   KS. KONRAD GĄSIOROWSKI KSIĘGA EZDRASZA   -   KS. PAWEŁ NOWICKI KSIĘGA NEHEMIASZA   -   KS. PAWEŁ NOWICKI KSIĘGA TOBIASZA   -   KS. STANISŁAW GRZYBEK KSIĘGA JUDYTY   -   KS. STANISŁAW GZRYBEK KSIĘGA ESTERY   -   KS. STANISŁAW GRZYBEK 1 KSIĘGA MACHABEJSKA   -   KS. FELIKS GRYGLEWICZ 2 KSIĘGA MACHABEJSKA   -   KS. FELIKS GRYGLEWICZ KSIĘGA HIOBA   -   KS. WŁADYSŁAW BOROWSKI KSIĘGA PSALMÓW   -   O. AUGUSTYN JANKOWSKI, KS. LECH STACHOWIAK KSIĘGA PRZYSŁÓW   -   KS. WŁADYSŁAW BOROWSKI KSIĘGA KOHELETA   -   KS. KONRAD MARKLOWSKI PIEŚŃ NAD PIEŚNIAMI  -   O. PIOTR ROSTWOROWSKI KSIĘGA MĄDROŚCI   -   KS. STANISŁAW PAPIER MĄDROŚĆ SYRACHA   -   O. KAROL WINIARSKI KSIĘGA IZAJASZA   -   O. JÓZEF PAŚCIAK KSIĘGA JEREMIASZA   -   KS. LECH STACHOWIAK LAMENTACJE   -   KS. WŁADYSŁAW BOROWSKI KSIĘGA BARUCHA   -   O. KAROL WINIARSKI KSIĘGA EZECHIELA   -   KS. JAN DROZD KSIĘGA DANIELA   -   KS. LECH STACHOWIAK KSIĘGA OZEASZA   -   O. STANISŁAW STAŃCZYK KSIĘGA JOELA   -   KS. LUDWIK STEFANIAK KSIĘGA AMOSA   -   KS. ZBIGNIEW KAZNOWSKI KSIĘGA ABDIASZA   -   KS. EDWARD ZAWISZEWSKI KSIĘGA JONASZA   -   KS. JÓZEF HOMERSKI KSIĘGA MICHEASZA   -   KS. PIOTR SZEFLER KSIĘGA NAHUMA   -   KS. WALERIAN SZUBZDA KSIĘGA HABAKUKA   -   O. STANISŁAW STAŃCZYK KSIĘGA SOFONIASZA   -   KS. WALERIAN SZUBZDA KSIĘGA AGGEUSZA   -   KS. MICHAŁ PETER KSIĘGA ZACHARIASZA   -   KS. FRANCISZEK MYSZKA KSIĘGA MALACHIASZA   -   KS. MICHAŁ PETER EWANGELIA WEDŁUG ŚW. MATEUSZA   -  O. WALENTY PROKULSKI EWANGELIA WEDŁUG ŚW. MARKA   -   O. WALENTY PROKULSKI EWANGELIA WEDŁUG ŚW. ŁUKASZA   -   O . WALENTY PROKULSKI EWANGELIA WEDŁUG ŚW. JANA   -   KS. JAN DROZD DZIEJE APOSTOLSKIE   -   KS. MARIAN WOLNIEWICZ ŚW. PAWŁA LIST DO RZYMIAN   -   KS. FELICJAN KŁONIECKI ŚW. PAWŁA 1 LIST DO KORYNTIAN   -   BP. KAZIMIERZ ROMANIUK ŚW. PAWŁA 2 LIST DO KORYNTIAN   -   BP. KAZIMIERZ ROMANIUK ŚW. PAWŁA LIST DO GALATÓW   -   KS. FELICJAN KŁONIECKI ŚW. PAWŁA LIST DO EFEZJAN   -   O. AUGUSTYN JANKOWSKI ŚW. PAWŁA LIST DO FILIPIAN  -   O . AUGUSTYN JANKOWSKI ŚW. PAWŁA LIST DO KOLOSAN   -   O. AUGUSTYN JANKOWSKI ŚW. PAWŁA 1 LIST DO TESALONICZAN   -   KS. LUDWIK STEFANIAK ŚW. PAWŁA 2 LIST DO TESALONICZAN   -   KS. LUDWIK STEFANIAK ŚW. PAWŁA 1 LIST DO TYMOTEUSZA   -   KS. WAWRZYNIEC GNUTEK ŚW. PAWŁA 2 LIST DO TYMOTEUSZA   -   KS. WAWRZYNIEC GNUTEK ŚW. PAWŁA LIST DO TYTUSA   -   O. ZDZISŁAW RZESZUTEK ŚW. PAWŁA LIST DO FILEMONA   -   O. AUGUSTYN JANKOWSKI LIST DO HEBRAJCZYKÓW   -   KS. STANISŁAW ŁACH       LIST ŚW. JAKUBA   -   KS. LECH STACHOWIAK 1 LIST ŚW. PIOTRA   -   KS. FELIKS GRYGLEWICZ 2 LIST ŚW. PIOTRA   -   KS. FELIKS GRYGLEWICZ 1 LIST ŚW JANA   -   KS. WŁADYSŁAW SMEREKA 2 LIST ŚW. JANA   -   KS. WŁADYSŁAW SMEREKA 3 LIST ŚW. JANA   -   KS. WŁADYSŁAW SMEREKA LIST ŚW. JUDY   -   KS. FELIKS GRYGLEWICZ APOKALIPSA ŚW. JANA   -   O. AUGUSTYN JANKOWSKI     TŁUMACZYŁO : 37 OSÓB + PRZYPISY UZUPEŁNIALI : KS. PAWEŁ LEKS ( JOZ ) BENEDYKTYNI TYNIECCY (HBR )   MAM NADZIEJĘ ŻE POMOGŁAM . POZDRAWIAM ! :)