Лето это моя самая любимая пора (года). Lato to moja ulubiona pora (roku). Я с нетерпением ждала каникул. Я была на море. Z niecierpliwością oczekiwałam wakacji. Byłam nad morzem. Было очень интересно, много различных мероприятий, экскурсий. Było bardzo ciekawie, dużo przeróżnych imprez, wycieczek. У меня появилось много новых друзей, с которыми мы часто встречались. Pojawiło się u mnie mnóstwo nowych kolegów/-żanek, z którymi wspólnie często się spotykaliśmy. И однажды поехали ловить рыбу. Рыбалка была очень удачной, попалось много разных рыб. I pewnego razu wyruszyliśmy łowić ryby. Wędkowanie było bardzo udane, "złapało nam się" wiele różnych ryb. Мы приготовили из них на костре вкусную еду. Ugotowaliśmy z nich smaczne jedzenie na ognisku. Вечерами вода была очень холодной, и я грелась у костра. Wieczorami woda była bardzo zimna, i ja ogrzewałam się przy ognisku. Посчастливилось мне сходить несколько раз в лес за грибами. Miałam szczęście kilkakrotnie wybrać się do lasu na grzyby. Грибов в этом году было не много, но я все-таки нашла чуть-чуть. Grzybów w tym roku było niewiele, ale jednak znalazłam troszkę. В тёплые солнечные дни я любила бывать на природе, гулять с друзьями. W ciepłe słoneczne dni lubiłam obcować z przyrodą, spędzać czas z przyjaciółmi. В остальное время читала книги, играла в компьютерные игры (шахматы), читала интересные статьи по интернету. W innym czasie czytałam książki, grałam w gry komputerowe (np.szachy), czytałam ciekawe artykuły w internecie. Лето пролетело очень быстро. И теперь снова пора мне в школу. Lato przemknęło bardzo szybko. I teraz znów (nastał) czas (wracać) do szkoły.
