In den Sommerferien bin ich mit meinen Eltern an die Ostsee gefahren.Dort haben wir im August 2 Wochen verbracht.Wir haben in einem Hotel,ganz nah am Strand,gewohnt.Bei schönem Wetter haben wir uns gesonnt,viel im Meer gebadet und Strandvolleyball gespielt.Das Wetter ist wechselhaft gewesen,aber wir haben im August sowieso mehr Glück gehabt als die,die dort im Juli gewesen sind.Im Juli hat es doch dauernd geregnet.Abends sind wir am Strand spazieren gegangen und haben Muscheln und Bernsteine gesammelt.Ich habe jetzt eine ganz große Sammlung,die mich an die Sommerferien am Meer erinnern wird.Beim wolkenlosen Himmel haben wir den Sommeruntergang beobachtet.Ich bin zweimal in die Disco gegangen.Dort habe ich viele neue Leute kennengelernt.Wir haben auch einen Ausflug nach Gdańsk(=Danzig) gemacht und dort viele Sehenswürdigkeiten besichtigt. Den Rest der Sommerferien habe ich zu Hause verbracht.Ich habe mich oft mit meinen Freundinnen getroffen.Bei schönem Wetter sind wir zusammen ins Schwimmbad oder in die Eisdiele gegangen.Wenn es geregnet hat,sind wir ins Kino oder ins Einkaufszentrum gegangen.Wir haben viel Spaß miteinander gehabt. Ich habe kaum bemerkt,dass bald das neue Schuljahr anfängt.Die Ferienzeit ist sehr schnell vergangen. Die Sommerferien sind einfach super gewesen! Tłumaczenie: W wakacje pojechałam z rodzicami nad Bałtyk.Tam spędziliśmy w sierpniu 2 tygodnie.Mieszkaliśmy w hotelu bardzo blisko plaży.W ładną pogodę opalaliśmy się,dużo kąpaliśmy w morzu i graliśmy w siatkówkę plażową.Pogoda była zmienna,ale w sierpniu mieliśmy i tak więcej szczęścia niż ci,którzy byli tam w lipcu.W lipcu przecież ciągle padało.Wieczorami spacerowaliśmy po plaży i zbieraliśmy muszelki i bursztyn.Mam teraz całkiem sporą kolekcję,która będzie mi przypominać wakacje nad morzem.Przy bezchmurnym niebie obserwowaliśmy zachód słońca.Byłam 2 razy na dyskotece.Tam poznałam wiele nowych ludzi.Pojechaliśmy też na wycieczkę do Gdańska i zwiedzaliśmy tam wiele zabytków. Resztę wakacji spędziłam w domu.Często spotykałam się z moimi przyjaciółkami.Przy ładnej pogodzie szłyśmy razem na basen albo do lodziarni.Kiedy padało,chodziłyśmy do kina albo do centrum handlowego.Dobrze się razem bawiłyśmy.Prawie nie zauważyłam,że niedługo zaczyna się nowy rok szkolny.Czas wakacji minął bardzo szybko. Wakacje były naprawdę super!
