Czy moderato to oznaczenie dynamiczne?

nie. Jest to oznaczenie tempa. Jest to tempo umiarkowane

Moderato to tempo umiarkowane :)