Problemy studentów na studiach. Kilka zdań ;)

Frisch gebackene Studenten müssen oft ihren Wohnort verlassen und in eine andere Stadt fahren,um dort zu studieren.Von einem Tag auf den anderen müssen sie selbstständig werden.Sie verlassen ihre vertraute Umgebung,in der sie aufgewachsen sind und ziehen in eine für sie total fremde Gegend,wo sie meistens niemanden kennen.Dort müssen sie sich erst eine Unterkunft suchen - einen Platz in einem Studentenwohnheim,ein Zimmer in einer Wohngemeinschaft oder eine kleine Wohnung,was gerade in den Großstädten wie Warschau oder Krakau alles andere als billig ist. Sie fühlen sich oft überfordert,weil sie neben ihrem Studium meistens noch arbeiten müssen.Anderenfalls geraten sie schnell in finanzielle Schwierigkeiten.Es ist aber nicht leicht,Arbeit und Studium unter einen Hut zu bringen.Man muss jetzt die Miete zahlen,die Lehrbücher kaufen und sich selbst versorgen.Es gibt kein leckeres Mittagessen bei der Mama mehr:( Man muss auf einmal auf den eigenen Beinen stehen und selbst zurechtkommen. Und dabei gleichzeitig versuchen,nicht zu verhungern:( Es gibt viel mehr zum Lernen als im Lyzeum.Es gibt aber keinen Lehrer mehr,der den Studenten den Lehrstoff diktiert:( Sie müssen lernen,bei den Vorlesungen selbst Notizen zu machen und die für das Studium erforderlichen Informationen selbst aussuchen zu können - in einer Studentenbücherei oder im Internet.