Zusammengesetzte Nomen

Mam przetłumaczyć? Rzeczowniki złożone die Blume + der  Topf =  d er Blumentopf doniczka die Zeitung + die  Anzeige = die  Zeitungsanzeige ogłoszenie w gazecie die Stadt  + das Zentrum = das Stadtzentrum centrum miasta der Tee  + der Löfel = der Teelöffel łyżeczka od herbaty die Straße  +  die Bahn  = die  Straßenbahn tramwaj der Apfel + der Saft = der Apfelsaft sok jabłkowy

Zusammengesetzte Nomen = rzeczowniki zlozone   jezyk niemiecki jest syntetyczny, dlatego laczy sie dwa lub wiecej rzeczownikow w calosc, aby powstal nowy wyraz okreslajacy dany przedmiot.   na przyklad:   Salat aus Gurken - der Gurkensalat (salatka z ogorkow - salatka ogorkowa) Jacke gegen den Regen - die Regenjacke (kurtka przeciwko deszczu - kurtka przeciwdeszczowa) Schrakt für die Kleider - der Kleiderschrank - (szafa na ubrania - szafa ubraniowa) Decke für den Tisch - die Tischdecke (przykrycie na stol - obrus)   dalsze przyklady: Messer + Steak = das Steakmesser (noz do stekow) Unfall + Auto = der Autounfall (wypadek samochodowy) Zimmer + schlafen = das Schlafzimmer (sypialnia) Jacke + Leder = Lederjacke (kurtka skorzana) Korken + ziehen = der Korkenzieher (korkociag) Wagen + krank = der Krankenwagen (karetka)