proszę Was o przetłumaczenie tekstu z j. rosyjskiego na polski, potrzebuje na jutro, południe. tekst w załączniku 

proszę Was o przetłumaczenie tekstu z j. rosyjskiego na polski, potrzebuje na jutro, południe. tekst w załączniku 
Odpowiedź

Herakles to bohater mitów starogreckich. Silny i śmiały młodzieniec był potężnym wojownikiem, odważnym obrońcą ojczyzny, wykonał 12 prac. Oto jedna z nich. Pewnego razu król posłał Heraklesa po cudowne złote jabłka do ogrodu, który znajdował się w bardzo strasznym miejscu: za żółtymi piaskami Afryki, za dzikimi stepami, gdzie pałętały się złe lwy i żyły szare pustynne węże. Ale groźniejszym od wszystkich węży i lwów w tym miejscu był olbrzym Antajos - syn Ziemi. Nigdy nie męczył się podczas walki. Gdy tylko zaczynał odczuwać zmęczenie, dotykał ręką lub nogą swojej matki, Ziemi i natychmiast wstępowały w niego nowe siły. Herakles śmiało wszedł na gorącą ziemię pustyni i już wkrótce Antajos go zatrzymał. Rozpoczęła się okrutna walka. Siły Antajosa stale wzrastały – znajdował się przecież nogami na ojczystej ziemi. Ale Herakles był sprytny i chytry, wzniósł w pewnej chwili Antajosa wysoko w powietrze, odrywając go od matki – Ziemi. Natychmiast potężny olbrzym zaczął słabnąć. Niezwyciężony Antajos zginął. Od tej chwili mądrzy ludzie często wspominają klęskę Antajosa: - Tak jak Antajos – mówią – zginie każdy człowiek, który oderwie się od ziemi. Każdy, kto zapomni o ojczyźnie, kto utraci więź z narodem, w którym wyrósł, który go wykarmił i wychował, zginie jak Antajos.

Dodaj swoją odpowiedź