Das Weihnachtsfest ist vor allem ein groes Familienfest. Am wichtigsten ist der Heilige Abend, besonders fr die Kinder. An diesem Tag bekommen sie Geschenke. Die Geschenke bringt der Weihnachtsmann. Die ganze Familie schmckt den Weihnachtsbaum. Alle singen zusammen Weihnachtslieder. In Polen it man am Heiligen Abend kein Fleisch, sondern nur Fisch und andere Speisen. Es sollen mindestens 12 Speisen sein und man mu alle probieren. Boże Narodzenie jest przede wszystkim świętem rodzinnym. Najważniejsza jest Wigilia, szczególnie dla dzieci. W tym dniu dostają one prezenty. Prezenty przynosi Mikołaj. Cała rodzina ubiera choinkę. Wszyscy razem śpiewają kolędy. W Polsce nie je się w Wigilie mięsa, lecz ryby i inne potrawy. Powinno ich być min. 12 i wszystkich trzeba spróbować.
Ein Tag vor Heiligabend schmucken ich mit meine Geschwister den Christbaum und wir bereiten traditionelles Essen vor, zum Beispiel: den Karpfen, Kompott aus Trockenobst, Sauerkraut mit Erbse, Kartoffeln und die Roterubensuppe mit Teigtaschen. Dann teilen wir Oblate und wir singen Wihnachtslieder. Nach dem Essen haben wir alle zusammen aufgeraumt und danach durften wir unsere Geschenke, die schon unter dem Weihnachtsbaum lagen, auspacken. Um Mitternacht gehen wir in die Christmesse. Dzień przed Wigilią ja i moje rodzeństwo ubieramy choinkę i przygotowujemy tradycyjne potrawy, np: karpia, kompot z suszonych owoców, kapustę z grochem, ziemniaki i barszcz czerwony z uszkami, Później dzielimy suę opłatkiem i śpiewamy kolędy. Po jedzeniu wszyscy razem sprzątamy i potem możemy rozpakować prezenty które leżą już pod chionką. O północy idzienmy na pasterkę.