Mam do napisania na niemeicki: Mój plan dnia.   Czy jest on poprawny? Ktoś móglby mi go poprawić? Plan jest w zalączniku.     Daje naj ;]

Mam do napisania na niemeicki: Mój plan dnia.   Czy jest on poprawny? Ktoś móglby mi go poprawić? Plan jest w zalączniku.     Daje naj ;]
Odpowiedź

Są drobne błędy. 1. Ich bin um 7 Uhr aufgewacht. aufmachen - otworzyć :) różnica w 1 literze, ale znaczna. 2. Ich bin um 7:10 Uhr aufgestanden. 3. ...die Zähne geputzt... 4. Dann habe ich geduscht, die Zähne geputzt und ich habe mich angezogen.  Dwa "und" w zdaniu to już trochę za dużo ;) 5. ...nach Hause zurückgekommen. - literówki. 6. ...am Computer gespielt. 7. ...habe (zamiast bin) ich schon geschlafen. Spanie to nie jest zmiana stanu, w przeciwieństwie do zaśnięcia :) Co do ostatniego zdania - jest takie trochę bez sensu - już spałam, a potem pojechałam do szkoły? Chyba powinno być po zdaniu "o 7 zjadłam śniadanie". Zła kolejność ;)   Mam nadzieję, że pomogłam :D Liczę na naj :)

Dodaj swoją odpowiedź
Język niemiecki

Mam do napisania na niemeicki: Mój plan dnia.   Czy jest on poprawny? Ktoś móglby mi go poprawić? Plan jest w zalączniku.     Daje naj ;]

Mam do napisania na niemeicki: Mój plan dnia.   Czy jest on poprawny? Ktoś móglby mi go poprawić? Plan jest w zalączniku.     Daje naj ;]...