Witam, potrzebuje 5 zdań po niemiecku. Zdania konfliktowe, (hmmm) typu: Kłuciłem się dziś z rodzicami bo dostałem złą ocenę. Pokłuciłem się dziś z tatą bo paliłem papierosy. Coś takiego. Przoszę z tłumaczniem i niemiecki i polski. Pozdrawiam. ! 

1)Kłuciłem się dziś z rodzicami bo dostałem złą ocenę. - Ich biss mich heute mit Elternteilen weil ich die schlechte Note gekriegt habe.   2) Pokłuciłem się dziś z tatą bo paliłem papierosy. - Ich habe mich heute mit einem Papa entzweit weil ich Zigaretten rauchen.   3) pokłóciłem się z bratem ponieważ zabrał mi piórnik - ich habe mich mit einem Bruder entzweit weil er mir eine Federmappe weggenommen hat   4) kłóciłem się z nauczycielką o oceny z języka polskiego - ich biss mich mit der Lehrerin um die Noten in Polnisch   5) kłóciłem się z kolegą o długopis - ich stritt mich mit dem Freund um einen Kugelschreiber

1.Kłuciłem się dziś z rodzicami bo dostałem złą ocenę Ich biss mich heute mit Elternteilen weil ich die schlechte Note gekriegt habe. 2.Pokłuciłem się dziś z tatą bo paliłem papierosy Ich habe mich heute mit einem Papa entzweit weil ich Zigaretten rauchen. 3.Pokłócilem się z mamą bo zabrała mi telefon. Ich hatte einen Streit mit meiner Mutter, weil sie meine Telefonnummer haben. 4.Pokłóciłem sie z bratem bo mi niedał pograć na komputeże  Streit mit seinem Bruder, weil ich nicht geben, ein Spiel auf Ihrem Computer 5.Pokłucilem się z koleżanką  o długopis. Ich hatte einen Streit mit einem Freund einen Stift.