Jakim językiem napisana jest "Zemsta". Wypisz: -archaizmy - zwroty i wyrażenia łacińskie - zapożyczenia z obcych języków - używanie przysłów Nie długo, po parę przykładów do każdego.

archaizmy: baserunek - wynagrodzenie za pobicie, fimfa - przykra psota (archaizmy leksykalne), iżby -żeby (a. składniowy), świędzą - swędzą (a. fonetyczny). przysłowia: "Niech się dzieje wola nieba z nią się zawsze zgadzać trzeba", "Zgoda, zgoda! Tak, jest zgoda. A Bóg wtedy rękę poda", "Mocium panie". po łacińsku: pro memoria (ku pamięci), circa quartum (koło czwartej)