pomocy ! załacznik na dole !!!