Proszę mi to przetłumaczyć na rosyjski  :P  Z okazji Dnia Kobiet Dużo szczęścia, pomyślności, mało smutku moc radości, byś chodziła uśmiechnięta w dniu Twojego święta. 

C 8 марта Тебя поздравляю, много счастья, удачи, и радости желаю.   Tylko tak jestem w stanie przetłumaczyć, żeby rym był zachowany. Chyba że przyda ci się taki wierszyk:   Поздравляю с 8 марта! Желаю счастья и здоровья, Желаю бодрости и сил, Чтобы каждый день обычной жизни Одну лишь радость приносил.

Поздравляю Тебя с Женским днём! Желаю тебе много счастья, удачи, радости и мало грусти, чтобы Ты ходила с улыбкой в день Твоего праздника!