Potrzebuje po niemmiecku zaproszenie na wesele   plis pomozcie mi.!!!!

Potrzebuje po niemmiecku zaproszenie na wesele   plis pomozcie mi.!!!!
Odpowiedź

Sehr geehrte Frau ...., sehr geehrter Herr ...., wir geben uns die Ehre, Sie beide zu der Hochzeit von ....(np.: Maria Nowak) und ....(np.: Mariusz Kowalski) einzuladen. Die Feier findet am 15. Juli 2005 um 15.00 Uhr in der Pfarrkirche in Grodzisk Wielkopolski statt. Im Anschluss an die Zeremonie laden wir Sie herzlich ins Restaurant "Lesna" in Grodzisk Wlkp. ein, um auf eine glückliche Zukunft das Glas zu heben. (dopisałam tu kurtuazyjny zwrot: ...aby wznieść toast za szczęśliwą przyszłość)   Zu dieser zur Hochzeitsfeier haben die Ehre die Eltern und das Brautpaar einzuladen.     Sprawdź sobie to na tłumaczu google (gugle). ;) 

                                               EINLADUNG :)   Wir wollten dich  herzlich zu unsere hochzeit einladen ! die hochzeit wird den 28.06.12 sein , in der kirsche st. anna , um 12 uhr :) Nach der kirchlichen traung, begeben wir uns ins restaurant , und da feiern wir die ganze nacht ):)      Anna & Thomas :)

Dodaj swoją odpowiedź