jestem w I klasie liceum. mam podstawowy rosyjski pierwszy rok. do tej pory mieliśmy rodzinę, kraje europy-podróżowanie, liczebniki do 100. szkoła, komunikacja na ulicy.    mam napisać kilka zdań (ok.10) na jakikolwiek temat wziązany z moim poziomem.

jestem w I klasie liceum. mam podstawowy rosyjski pierwszy rok. do tej pory mieliśmy rodzinę, kraje europy-podróżowanie, liczebniki do 100. szkoła, komunikacja na ulicy.    mam napisać kilka zdań (ok.10) na jakikolwiek temat wziązany z moim poziomem.
Odpowiedź

Как я собираюсь провести каникулы Jak zamierzam spędzić wakacje На эти каникулы мы с моей семьёй собираемся поехать на неделю в Италию. W te wakacje zamierzam pojechać z rodziną do Włoch na tydzień. Мы хотим там посмотреть достопримечательности. Chcemy tam obejrzeć zabytki. Я очень хочу побывать в Риме. Bardzo chcę zwiedzić Rzym. После этого мы собираемся проведать наших родственников на Мазурах. Po tym zamierzamy odwiedzić naszą rodzinę na Mazurach.  Мы будем там отдыхать, загорать и плавать на лодках. Będziemy tam odpoczywać, opalać się i pływać łodziami. Мазуры очень красивы, там чудесные леса и красивая природа. Mazury są bardzo piękne, tam są cudowne lasy i piękna natura. Я уже не могу дождаться каникул. Nie mogę się doczekać wakacji. Мне надоел дождь и слякоть. Mam dość deszczu i słoty. Так хочется жары и солнца. Tak się chce gorąca i słońca. Надеюсь, погода этим летом будет хорошая. Mam nadzieję, że tego lata pogoda będzie fajna.     Proszę. Tłumaczone zdanie po zdaniu Postarałam się dostosować tekst do poziomu. Jest dość prosty, ale bez błędów. W razie czego - pisz na priv

Dodaj swoją odpowiedź