-was hast du heute vor? - eigentlich gar nichts. Lass uns irgendwohin zusammen weggehen. Monika meinte, sie wuerde gerne ins Schwimmbad gehen. - das hoert sich gut an. und was werden wir spaeter machen? - ich wuerde sagen, wir koennten dann z.B. in die kneipe gehen, etwas zu trinken? - das ist eine tolle idee, lass uns so machen - dann wann treffen wir uns? - um 19 uhr vor dem schwimmbad und danach gehen wir in die kneipe - okay, abgemacht, also bis dann - tschuess -co masz dzisiaj w planach? -wlasciwie nic. chodzmy gdzies dzisiaj razem. monika mowila, ze poszlaby na basen - brzmi niezle. a co bedziemy pozniej robic? ja bym poiwiedzial, ze mozemy isc do knajpy, sie czegos napic. - super pomysl, zrobmy tak - to gdzie sie widzmy? - o 19 przed basenem, a potem idziemy do knajpy - dobra, zalatwione, do zobaczenia - narazie
-Hallo- Hallo Stefan- -Was ist los? - Nichts, ich bin gelangweilt - Willst du ins Kino gehen? -Ja, natürlich -Wenn Sie Zeit haben? -Am Montag nach der Schule. - Buche ich Tickets für den 15. -Vielleicht ein bisschen später? - Ok, also bei 18? -Super -Wollen Sie noch irgendwo hin? -Vielleicht ist der Pool? -O, natürlich. -Siehe -Auf Wiedersehen -cześć -Cześć Stefan -co słychać? - nic ciekawego, nudzę się - Masz ochotę iść do kina? -Tak, oczywiście -kiedy Ci masz czas? -W poniedziałek po szkole. - Ja zarezerwuje bilety na 15. -Może troche poźniej? - Ok, więc na 18? -Super -Chesz iść jeszcze gdzieś? -Może na basen? -O, oczywiście. -Do zobaczenia -Do widzenia
