Proszę o przetłumaczenie zdań:   1.Czy pojechałeś nad morze? 2.Czy oglądałeś wieczorem telewizję? 3.Czy on ciężko pracował? 4.Czy oni zmierali muszlę i bursztyny?   Proszę o tłumaczenie bez TRANSLATORA!

1)  pojechałeś nad morze? - Wenn Sie ging ans Meer 2)  czy oglądałeś wieczorem telewizję? - Hast du dir Abend TV 3)  czy on ciężko pracował? - wenn er hart daran gearbeitel 4)  czy oni zbierali muszle i bursztyny? - und sie versammelten Schale und Bernstein     mam nadzieję że ponogłam ;) pozdrawiam

1. Bist du ans Meer gefahren? 2. Hast du am Abend ferngesehen? 3. Hat er hart gearbeitet? 4. Hat ihr die Muscheln und die Bernstein gesammelt?