Proszę o pomoc, mam napisać opis przyjęcia urodzinowego swojego lub siostry. Chociaż jestem w liceum to nie miałam wcześniej niemieckiego więc proszę: bardzo prostymi zdaniami bez użycia czasów i rożnych kombinacji, całość ma mieć nie więcej niż 10 zdań.

Geburtstagsfest meiner Schwester ist sehr fantastisch. Sie ist 10 Jahre alt. Auf dem Tisch gibt es eine groBe Torte mit 10 Kerzen. An der Decke hangen die bunte Ballons. Hier kann man tanzen und singen. Die Musik spielt laut. Die Kinder spielen im Garten. hier ist viele Speise wie z.B. Obstkuchen, Obstsalat, Kekse, Bombons und Schokoladeeis. Die Gaste bringen Geschenke mit. Alle amusieren sich sehr gut.

Wersja polska Przyjęcie rozpoczęło się o godzinie 18.00. Zaprosiłam na nie Alicję, Renatę, Wojtka i Przemka. Wszyscy się zjawili na czas. Dostałam wiele prezentów. Tort urodzinowy był czekoladowy. Wszystkim bardzo smakował. Piliśmy colę, herbatę i sok owocowy. Bawiliśmy się w chowanego, graliśmy w piłkę nożną na podwórku. Potem zagraliśmy w grę planszową. Tak spędziłem moje najlepsze urodziny.   Wersja niemiecka Die Party hat um 18 Uhr begonnen. Ich habe Alicja,Renata,Wojtek und Przemek eingeladen. Alle sind rechtzeitig gekommen. Ich habe viele Geschenke bekommen. Die Geburtstagstorte war aus Schokolade. Allen hat sie geschmeckt. Wir haben Cola, Tee und Saefte getrunken. Wir haben Versteck und spaeter Fussball gespielt. Spater haben wir Brettspiele gespielt. So habe ich meinen besten Geburtstag verbracht.   Liczę na Naj ;)