Cześć potrzebuję na jutro. Co to jest: Septuganita Wulgata egzegeza perykopa
Cześć potrzebuję na jutro. Co to jest: Septuganita Wulgata egzegeza perykopa
Septuaginta (in. z łac. siedemdziesiąt) - przekład Starego Testamentu na jęz. grecki (III i II w. p.n.e.). Dzieło to zostało przetłumaczone identycznie przez odrębnie niezależnych od siebie 70 lub 72 żydowskich mędrców w następstwie czego otrzymało taką, a nie inną nazwę. Wulgata - jest to tekst Biblii przetłumaczony z jęz. hebrajskiego i greki na jęz. łaciński (koniec IV / V w. n.e.), dziełem stworzonym przez św. Hieronima. Egzegeza - jest to naświetlanie i tłumaczenie tekstów religijnych zwłaszcza Biblii jak również umiejętność polegająca na rozumowaniu oraz interpretacji zawiłego jej sensu. Perykopa - jest to wycinek tekstu z Pisma Św., który jest przytaczany w formie odczytu oraz wyjaśniany w czasie trwania nabożeństwa.