1. Narodziny Mary Lennox, córki urzędnika administracji kolonialnej i wyjątkowo pięknej kobiety. 2. Oddanie przez samolubną matkę córki pod opiekę hinduskiej niani, Ayah. 3. Wyrośnięcie niemowlęcia na karpyśną, nieprzyjemną i brzydką dziewczynkę o słabym zdrowiu. 4. Wybuch epidemii cholery - śmierć niani, rodziców dziewczynki, części służby. 5. Ucieczka pozostałych przy życiu, osamotnienie Mary śpiącej w jadalni i odurzonej winem. 6. Pobudka i ujrzenie żółwia jako jedynej żywej istoty w domu. 7. Przybycie brytyjskich oficerów mających zamknąć dom i ich zdziwienie na widok dziecka. 8. Powiedzenie Mary prawdy o epidemii i przetransportowanie jej do oficerów do pastora na czas podjęcia decyzji o jej losie. Szczegółowo, tylko Indie.