jak to przetlumaczyc to wspaniale miejsce w hotelu opalalem sie na plazy,gralem w siatkowke plazowa,kapalem sie w basenie i duzo jadlem  

to wspaniale miejsce w hotelu - es ist ein wunderbarer Ort im Hotel - opalalem sie na plazy -  ich sonnte  mich am Strand, gralem w siatkowke plazowa  - ich spielte Strandvolleyball, kapalem sie w basenie  -   Ich  badete im Pool  duzo jadlem  -   ich  aß eine Menge  , ich  aß  sehr viel

Es ist ein wunderbarer Ort im Hotel. Ich habe mich am Strand gesonnt. Ich habe Strandvolleyball gespielt. Ich habe im Pool gebadet. Ich habe sehr viel gegessen. PS Liczę na naj :)