Przetłumacz na J.Polski: Axel ist ein Schlafmütze. Er schläft sehr gern. In der Woche steht er früh auf. Er hat Schule. Aber am Wochenende schläft er sehr lange und steht erst gegen Mittag auf. Auch jetzt schläft er.  

Axel jest śpiochem. Śpi bardzo chętnie. W ciągu tygodnia wstaje wcześnie. Ma szkołę. Ale w weekendy śpi bardzo długo i wstaje dopiero około południa. Nawet teraz śpi. 

Axel jest śpiochem. Śpi bardzo chętnie. W ciągu tygodnia wstaje wcześnie. Ma szkołę. Ale w weekend śpi bardzo długo i wstaje dopiero koło południa. Teraz także śpi.