DODAJ +
Język niemiecki

PROSZĘ PRZETŁUMACZCIE MI TO NA NIEMIECKI ! :D TYLKO NIE Z TŁUMACZA :D Mój sąsiad ma na imię Pan Wojtek. Ma około 65 lat. Jest niski i gruby, ale bardzo sympatyczny. Jest samotny bo żona mu zmarła dawno temu. Bardzo rzadko przyjeżdża do niego syn, ale ma

PROSZĘ PRZETŁUMACZCIE MI TO NA NIEMIECKI ! :D TYLKO NIE Z TŁUMACZA :D Mój sąsiad ma na imię Pan Wojtek. Ma około 65 lat. Jest niski i gruby, ale bardzo sympatyczny. Jest samotny bo żona mu zmarła dawno temu. Bardzo rzadko przyjeżdża do niego syn, ale ma psa nazywa się Azor. Z tej samotności mówi sam do siebie i do psa. Raczej w ogóle z nim nie rozmawiałam, ale kiedyś mama ugotowała dużo obiadu więc stwierdziłam że zaniosę mu, bo pewnie sam sobie nie gotuję, był bardzo zdziwiony i bardzo miły. Zaproponowałam mu też że mogę wyjść na spacer z jego psem, nawet chciał mi zapłacić. Uważam że pan Wojtek jest fajnym sąsiadem, bardzo mi przykro że nie ma rodziny.
Odpowiedź

Mein Nachbar Name ist Herr Wojtek. Er ist etwa 65 Jahre. Es ist niedrig und dick, aber sehr schön. Es ist eine einsame, seit seine Frau vor langer Zeit gestorben. Sehr selten kommt es an seinen Sohn, aber er hat einen Hund namens Azor. Von diesem allein sprechen für sich selbst und für den Hund. Vielmehr überhaupt mit ihm redete ich nicht, aber meine Mutter einmal Abendessen so viel gekocht, dass ich sagte, ich ihn nehmen werde, wahrscheinlich, weil er sich selbst nicht kochen, er war sehr überrascht und sehr schön. Er schlug auch vor, dass ich für einen Spaziergang mit seinem Hund gehen, auch mich zu bezahlen wollten. Ich glaube, dass Herr Wojtek ein netter Nachbar ist, tut mir sehr leid, dass es keine Familie. Pozdrawiam

Historia poruszająca niestety nie znam Niemieckiego

Dodaj swoją odpowiedź
Język niemiecki

PROSZĘ PRZETŁUMACZCIE MI TO NA NIEMIECKI ! :D TYLKO NIE Z TŁUMACZA :D Mój sąsiad ma na imię Pan Wojtek. Ma około 65 lat. Jest niski i gruby, ale bardzo sympatyczny. Jest samotny bo żona mu zmarła dawno temu. Bardzo rzadko przyjeżdża do niego syn, ale ma

PROSZĘ PRZETŁUMACZCIE MI TO NA NIEMIECKI ! :D TYLKO NIE Z TŁUMACZA :D Mój sąsiad ma na imię Pan Wojtek. Ma około 65 lat. Jest niski i gruby, ale bardzo sympatyczny. Jest samotny bo żona mu zmarła dawno temu. Bardzo rzadko przyjeżdża do n...