Napisz list do kolegi/koleżanki list ma byś prosty 10 zdań. Proszę pomocy to na jutro..! ;(

                                                                                              (Miejscość , data)                                          Droga (imię) .  Co tam u ciebie słychać ? Długo nie odpisywałaś na moje listy . Czy wszystko u ciebie w porządku ? Jak tam w szkole ? Mam nadzieję że wszystko w porządku .  Kiedy mnie odwiedzisz. ? Musimy wspólnie się powygłupiać i oczywiście pujść do Kina . Mam nadzieję że odpiszesz .                                                                      Pozdrawiam ( imię i nazwisko ) .

Hallo Anne! Ich schreibe diesen Brief an Sie, weil ich dich vermisst habe auch! Lassen Sie mich Ihnen sagen, ein wenig über meinen Aufenthalt hier in Rom. Angekommen an der Stelle in den späten Abend, führte unsere Gruppe an den römischen Hotel, war ich so müde nach der Reise, sie sofort schlafen gegangen. Am Mittwoch, morgens gingen wir die Führung des Colosseum, eine der schönsten Sehenswürdigkeiten in Rom zu besuchen. Es ist eine schöne Vier-Amphitheater, das bis zu 50 Tausend aufnehmen kann. Leute! Leider wurde das Gebäude durch das Erdbeben beschädigt. Wie kann ich dann herausgefunden, es war ein Ort der Gladiatoren, Tiere, die Arena (nach Überschwemmungen) zu sehen Seeschlachten werden. In diesen Kämpfen wurden Tausende getötet (oft unschuldige) Menschen! Später an diesem Tag gingen wir, um die römischen Besitzungen zu sehen. Wohlhabende Menschen lebten in riesigen Häusern, Reihenhäusern, haben einen wunderbaren Gärten, große Pools ... Das Haus wurde dekorierte Wände und Böden gestapelt schöne Mosaik aus Tausenden von Stücken aus farbigem Glas. Das wichtigste Möbelstück im Zimmer war komfortable Bett, auf dem die Römer feierten legen. Die Armen und nicht über ein bequemes Leben, leben in einem engen, dunklen Häusern, in denen es keine Kanalisation, gegossen, so der Schmutz durch die Fenster. Am nächsten Tag gingen wir zu den Überresten des römischen Forum, wo sie sich trafen einmal, um die wichtigsten Themen der       A po polsku brzmi to tak:    Cześć Ania! Piszę do Ciebie ten list, bo strasznie się za Tobą stęskniłam! Opowiem Ci trochę o moim pobycie tu, w Rzymie. Na miejsce dojechałam późnym wieczorem, zaprowadzono naszą grupę do rzymskiego hotelu, byłam tak zmęczona po podróży, że od razu położyłam się spać. W środę z samego rana z przewodniczką wybraliśmy się zwiedzić Koloseum, jeden z najpiękniejszych zabytków w Rzymie. Jest to piękny, czteropiętrowy amfiteatr, w którym może się pomieścić nawet 50 tys. ludzi! Niestety budynek ten został uszkodzony przez trzęsienie ziemi. Jak się potem dowiedziałam miały tam miejsce walki gladiatorów, zwierząt; na arenie (po jej zalaniu) można było oglądać bitwy morskie. W walkach tych ginęło tysiące (często niewinnych) ludzi! Jeszcze tego samego dnia poszliśmy obejrzeć posiadłości rzymskie. Ludzie zamożni mieszkali w ogromnych domach, kamienicach, posiadali cudowne ogrody, wielkie baseny… W domu ściany i podłogi zdobiły śliczne mozaiki ułożone z tysięcy kawałków kolorowego szkła. W pokoju najważniejszym meblem było wygodne łoże, na którym rzymianie leżąc ucztowali. Biedni zaś nie mieli komfortowego życia, mieszkali w wąskich, ciemnych kamienicach, w których nie było kanalizacji, więc wylewali nieczystości przez okna. Następnego dnia wybraliśmy się zobaczyć pozostałości z Forum Romanum, gdzie dawniej spotykano się w celu omówienia najważniejszych spraw miasta. Potem obejrzeliśmy fontannę di Trevi, gdzie, jak mówił zwyczaj, każdy, kto chciał wrócić do Rzymu, musiał stanąć tyłem do niej(do fontanny) i wrzucić za siebie kilka monet. Byliśmy także w Watykanie, w miejscu, gdzie jeszcze niedawno urzędował nasz papież Jan Paweł II. Zwiedzaliśmy okolicę. Było cudownie, szkoda, że Cię tu ze mną nie ma! Byłam jeszcze w wielu miejscach, ale resztę opowiem Ci, jak wrócę do domu. Przyjeżdżam 18 lipca! Mam nadzieję, że będziesz na mnie czekała! Pozdrawiam!