Ich habe meine Geburtstag Party zu Hause gefriert mit allen meinen Freunden. Wir haben getanzt, karaoke gesungen und am ende einen guten Champagner getrunken. Aber die Überraschungen waren die besten, ich war auch ein bisschen überrascht, na ja... einige Präsenten hab ich nicht früher zu sehen gekriegt, aber immer hatte ich dabei einen riesigen Spaß. In der zukunft will ich eine eigene Familie gründen und eine sehr gute Arbeitet finden. Leider bin ich nicht sicher ob es so einfach wird, immer ist das eine grüße Verantwortung. tłumaczenie na J.Polski : Moją impreze urodzinową obchodziłam w dom w raz z moimi wszystkimi przyjaciółmi. Tańczyliśmy, śpiewaliśmy karaoke i na koniec wypiliśmy dobrego szampana. Ale niespodzianki były najlepsze, no tak... niektóre prezenty nigdy nie miałam okazji przedtem zauważyć, mimo tego miałam przy tym ogromną przyjemność. W przyszłości będę chciała założyć własną rodzinę i znaleźć dobrą pracę. Niestety nie jestem pewna czy bedzie to takie proste, ciągle jest to duża odpowiedzialność. Proszę bardzo :) mam nadzieję że pomogłem, w razie dalszych zadań z J.Niemieckiego chętnie pomogę.
Ich bin 18 geworden! Hurra, ich bin endlich erwachsen! Mein Geburtstag hat am 13. März stattgefunden. An dem Tag habe ich eine Party mit meinen besten Freunden gemacht. Wir sind zunächst in die Stadt gekommen, um etwas Köstliches in einem schicken Restaurant zu essen. Als Nächstes sind wir heimgegangen. Zu Hause haben wir viel geredet, gespielt und einige Fotos gemacht. Meine Freunde haben mir dann tolle Geschenke gegeben. Ich habe mich riesig darüber gefreut. In der Zukunft möchte ich mich auf jeden Fall weiterbilden. Nach der Schule beabsichtige ich, die Anglistik zu studieren. Dann will ich natürlich eine glückliche Familie gründen. Ich mache mir ab und zu Sorgen, ob ich meine Pläne realisieren kann. Ich schreibe bald wieder! XYZ
