Co oznaczały kiedyś i dziś zwroty " Rzucić komuś rękawice " i " Podnieść rzuconą rękawicę " . Jeśli można to na dziś , bo na jutro mi jest to potrzebne :) :P

Co oznaczały kiedyś i dziś zwroty " Rzucić komuś rękawice " i " Podnieść rzuconą rękawicę " . Jeśli można to na dziś , bo na jutro mi jest to potrzebne :) :P
Odpowiedź

"Rzucić komuś rękawice" - sprowokować kogoś do jakiejś walki/rywalizacji,otwarcie wystąpić przeciw komuś, czemuś; dawniej - dosłownie wyzwać kogoś do walki wręcz. "Podnieść rzuconą rękawicę" - analogicznie, podjąć wyzwanie, nie zbagatelizować zaczepki;dawniej oznaczało przyjęcie wyzwania do walki

Rzucić komuś rękawicę - wyzwać go na coś. NP : Pokłócieś się z kolegą,a kolega chce się z tobą bić. Możesz podjąć rękawicę (zgodzić się),bądź jej nie podjąć. Może być też np. rękawica rzucona w zrobieniu czegoś. Nie wiem,ściganiu się.   Podnieść rzuconą rękawicę - przyjąć wyzwanie. Zgodzić się,np. tak jak wyżej. Przypuśćmy,że ktoś powie,żebyś się z nim zmierzyła w jakiejś grze. A ty się zgadzasz i wtedy podejmujesz rękawicę : ) Mam nadzieję,że pomogłam :D

Dodaj swoją odpowiedź