...z podpisami po rosyjsku.... Думаю,что так:
kolorowe dekoracje - цветная декорацыя
lampki - лампочки
choinkа - ёлка
Mikołaj - Дед Мороз
bombki - ёлочные игрушки (шары)
różnobarwne łańcuchy - разноцветные цепочки (сделанные из бумаги)
włosy anielskie - серпантин (дождик)
podarunki - подарки oplatek - оплатек koledy - колядки piesni religijne - религиозные песни Pasterka - czyli msza święta która odbywa się o północy, пастушка,Святая Месса,которую отмечают ночью swiateczna pocztowka - праздничная открытка kolęda - колядка
szopka - вертеп
świąteczna kartka - рождественская открытка
12 potraw - двенадцать блюд
karp - карп
kutia - кутя
modlitwa - молитва