was ist dein hobby,was machzdu du gern?schrebe mindestens 8 satze

was ist dein hobby,was machzdu du gern?schrebe mindestens 8 satze
Odpowiedź

Jeżeli mają być to proste zdania to: In meiner Freizeit mag ich Musik hören. Ab und zu mag ich mit meinem Hund spielen. Ich mag auch Computer spielen. Mit meinen Freunden mag ich ins Kino gehen. Ich liebe Fußball spielen. Oft mag ich schwimmen. Ich liebe malen. Freitags sehe ich gern fern. Ich mag singen.    Mam nadzieję że pomogłam :P

Hej, słuchaj chodzi Ci o przetłumaczenie tego zdania, czy odpowiedzenia na nie ? Jeśli to drugie, to w jakim języku?    Tłumacząc na polski, to jakoś tak: Jakie jest Twoje hobby, co lubisz oglądać? Napisz przynajmniej 8 zdań.   Jeśli chodzi o odpowiedź na to pytanie, to wersja polska brzmi tak (to tylko przykład) :      Moim hobby od dziecka jest muzyka. Być może dlatego, że mama jest solistką, a tata gra miedzy innymi na gitarze i fortepianie. Muzyka jest wszędzie, a kazdy dźwięk w moich uszach jest melodyczny i rytmiczny. Zwykła rozmowa jest jak pieśń liryczna, czy poemat o zwykłych, codziennych rzeczach. Wiem, że jestem nie typowym człowiekiem, ale taka właśnie się urodziłam. Od ósmego roku życia piszę teksty piosenek i wiersze. Niedawno zaczęłam nagrywać swoje podkłady i piosenki. W przyszłości pragnę zostać zawodowym artystą muzycznym. Nie wiem jak to będzie, ale teraźniejsze hobby, raczej mi się prędko nie znudzi.     Wersja niemiecka :   Mein Hobby ist die Musik seit seiner Kindheit. Vielleicht, weil meine Mutter ist ein Solist, und mein Vater spielt unter anderem an der Gitarre und dem Klavier. Musik ist überall, und jeder in meinen Ohren das Geräusch ist melodisch und rhythmisch. Normale Unterhaltung ist wie ein Liedtext oder ein Gedicht über gewöhnliche, alltägliche Dinge. Ich weiß, ich bin nicht der typische Person, aber das ist, was ich geboren wurde. Ab dem Alter von acht Ich schreibe Texte und Gedichte. Vor kurzem habe ich damit begonnen, ihre Unterstützung und Songs aufzunehmen. In der Zukunft möchte ich eine professionelle Musik-Künstler zu werden. Ich weiß nicht, wie es sein wird, aber die Gegenwart, sondern bekomme ich schnell gelangweilt.     Mam nadzieję, że Ci się spodoba ten króciutki opisik. Pisałam teraz na szybko, także jest takie sobie. W tym jest co nieco prawdy o mnie, ale to szczegół. ;D Mam nadzieję, że Ci pomogłam. ;) Jeśli tak, to liczę na naj ;* Pozdrawiam ;)

Dodaj swoją odpowiedź