Niech mi ktoś wtłumaczy jak się pisze daty po niemiecku np 2012,2013 czy 1934 albo inne :) ?

Daty po niemiecku pisze się tak samo, jak liczby. Ty pytając o datę podajesz jedynie rok. Na tym się zatrzymam. Uwaga! Od roku 2000 zmienia się coś. Przykład: rok 999 = neun Hundert + neun + neunzig = pisze się razem = neunhundertneunundneunzig. do roku 1100 pisze się, jak liczebnik przykład: 10999 = zehn Tausend +neun Hundert + neun + neunzig = pisze się razem = zehntausendneunhundertneunundneunzig. Od roku 1100 można pisać albo = eintauseneinhundert albo elfhundert, czyli jedenaście setek Przykład 1939 = neunzehnhundertneununddreißig albo eintausendneunhundertneununddreißig I tak do roku 1999, czyli 1999 = neunzehnhundertneunundneunzig Od roku 2000 jest inaczej: NIE mówi się 20 Hundert = zwanzighundert !!! lecz zweitausend i tak dalej. Dzisiaj mamy rok zweitausenddreizehn.