W jakiego rodzaju pokoju on chciałby mieszkać ? <--- jak to przetłumaczyć choci chyba o zwrot In was fur /

In welchem Zimmer möchte er wohnen? In was für welchem Zimmer möchte er wohnen? In welcher Art vom Zimmer möchte er wohnen? (przetłumaczone na gwałt!) btw. nawet po polsku nie pyta się: w jakim rodzaju pokoju chciałbyś mieszkać. Co to jest: rodzaj pokoju? Jakie są rodzaje pokoi?