Lars, 16 lat. Byłem w dyskotece i powiniene o 24 wrócić do domu. Wróciłem do domu dopiero nazajutrz. Była u nas ( w domu ) policja, ponieważ moi rodzice martwili się. Miałem dwa tygodnie zakazu gry na komputerze. Ich war in der Disko, und zolte um 24 Ur cu Hałze zajn. Ich bin aber erst am nechsten Tag nach Hałze gekommen. Da war schon di Polizaj baj uns, wajl majne Eltern ziś zolsie Zorgen gemacht habe. Ich hatte cwaj Wochen lang PC-Ferbot Kim, 16 lat. Moi rodzice mnie nigdy poprawnie nie ukarali. Czasami tylko mnie do swojego pokoju wysyłali, kiedy byłam nieposłuszna. Oni zawsze mają mi tyle do powiedzenia i wszystko mi tłumaczą. Majne Eltern haben miś ni richtig bestraft. Manśmal haben zi miś auf majn Cimmer geszikt, wenn ich zer ungehorsam war. Zi haben nur immer mit mir geredet und mir alles erklejrt.
Byłem na dyskotece, a powinnem wrócić około 24:00 do domu. Przyszedłem do domu, aż dopiero następnego dnia. Nawet policja była za nami, ponieważ moi rodzice byli tak zaniepokojeni . Miałem zakaz na komputer, na dwa tygodnie. _______________________ Iś war in der Disko und zolte um fijerundcwancyś ułer cu hałze zajn. Iś bin aber erst am nechśten Tag nach Hałze gekomen. Da war szon di Policaj baj uns, wajl majne Eltern zyś zolsie Zorgen gemacht haben. _______________________ Moi rodzice nigdy nie karali mnie prawidłowo. Czasami wysłali mnie do mojego pokoju, gdy byłam bardzo nieposłuszna. Rozmawiali ze mną zawsze i wyjaśniali wszystko. _______________________ Majne Eltern haben miś ni ryśtyś bestraft. Manśmal haben zi miś nur ałf majn Cimer geszikt, wen iś zijer ungeorzam war. Zi haben imer nur mit mijer geredet und mijer ales erklert.
