ptrzetłumacz na język polski: - Der kaffee kommt sofort! -Hier stimmt etwas nicht! - Machen Sie die Rechnung fertig! -auf einer Teller legen  

- zaraz podam kawe (doslownie - kawa zaraz przybedzie) - tutaj cos jest nie tak / tutaj cos nie pasuje - prosze przygotowac rachunek (w sensie, ze klient chce zaplacic) - polozyc (cos) na talerz