Napisz opis pokoju po niemiecku + tłumaczenie na polski. Proszę pomóżcie ;]

Napisz opis pokoju po niemiecku + tłumaczenie na polski. Proszę pomóżcie ;]
Odpowiedź

Mein Frieden ist klein, aber ungewöhnlich (für mich). Die Farbe der Wände ist rot. In mein Zimmer hineingehend kann sofort ein Fenster bemerken. Rechts von den Türen hängt an der Wand der große Spiegel mit goldhaltigem Rahmen. Nebenan steht der kleine, braune Bücherschrank, in dem er sich viel wieder auffinden der Bücher. Zwischen der Büchersammlung steht eine Kommode, in der ich meine Kosmetologie halte. Über ihr hängen die Plakate meines Lieblingsteam. Links von den Türen steht das große Bett. Über dem hängen die Plakate und die Fotos meiner Freunde. Bei dem Bett wieder auffinden die große, weiße Lampe, die die Hälfte meines Zimmers beleuchtet sich auf. Zwischen dem Schreibtisch, bei dem ich Hausaufgaben machen, steht der sehr bequeme Sessel. Der befindliche Schreibtisch nebenan, er ist der braunen Farbe, auf der CD-Player und mein schwarzer Laptop stehen. Alles das "er schließt sich" auf dem Fenster, aus dem man sieht der Innenhof meines Nachbarn.   Mój pokój jest mały, ale wyjątkowy (dla mnie). Kolor ścian jest czerwony. Wchodząc do mojego pokoju można zauważyć od razu okno. Na prawo od drzwi na ścianie wisi wielkie lustro ze złotą ramą. Obok stoi mała, brązowa biblioteczka, w której znajduje się dużo książek. Między biblioteczką a szafą stoi komoda, na której trzymam swoje kosmetyki. Nad nią wiszą plakaty mojego ulubionego zespołu. Na lewo od drzwi stoi duże łóżko. Nad którym wiszą plakaty i zdjęcia moich przyjaciół. Koło łóżka znajduje się duża, biała lampa, która oświetla połowę mojego pokoju. Pomiędzy biurkiem, przy którym odrabiam lekcje, stoi bardzo wygodny fotel. Biurko znajdujące się obok, jest koloru brązowego, na którym stoi odtwarzacz CD i mój czarny laptop. Wszystko to "zamyka się" na oknie, z którego widać podwórko mojego sąsiada.

Dodaj swoją odpowiedź